The upcoming affordable Chromecast with Google TV sure looks familiar