Nigeria fails in request for compensation over Glencore corruption