Midterm vindication puts Biden in strong position for second act

President silences critics in own party — but passing legislation will be tougher in divided Congress