DoubleLine’s Gundlach says it’s time to buy emerging market stocks as the dollar peaks