Men are dropping out of the labor force because they’re upset about their social status, according to a new study