Pursuing an Olympic dream is hard enough, let alone when your own twin brother is standing in your way.