Banks and investors step up opposition to EU derivatives plans