U.S. consumers sue to stop Alaska Air, Hawaiian Airlines merger