UAW clinches watershed union victory at VW’s Tennessee factory