WhatsApp working on enhancing user profiles with new avatar features