T-Mobile’s Consumer Group chief is reportedly furious about all the negative talk on social media about its stores.