National Transportation Safety Board investigating Tesla crash in California