The world is ‘reglobalizing’—and multinationals can’t keep doing business as usual