Eidevall: ‘Amateurish’ WSL harming clubs’ European chances