War has led to private traders navigating black market and hiring armed guards to bring goods into strip