Korean coup movie hits No. 1 on Netflix after martial law chaos