Unite union chief urges Labour party to set out clear vision for governing