EU seeks to redeploy €40bn for help with energy bills