Whitbread warns of £60mn costs increase as inflation surges