Whelan: England Women’s diversity problem must be tackled