Growing list of books targeted in America’s school culture wars