Credit Suisse agrees deal to use First Boston brand on spun-off arm