GM battery plant workers vote to unionize, a key win for labor as industry shifts to EVs