Open enrollment for 2023 health insurance through the public exchange ends Sunday