India against Gandhi — a legacy rewritten