US warns that Israel risks ‘strategic defeat’ unless it protects civilians in Gaza