Coffee chains are crowding Singapore in hopes of jumpstarting their global expansions