Shipping group raises forecast on higher volumes but fears new vessels from competitors will lead to overcapacity