Top dealmaker set to leave law firm Skadden Arps as talent war escalates