Twins RHP Joe Ryan (shoulder) out ‘weeks to months’