Fed’s reliance on monthly data might end up hurting stocks, Tom Lee says