Many Gen Xers demand menopause hormone drugs, and they won’t take no for an answer