Editors, Hairstylists, and Celebs Agree on These Effective Hair Products, and They’re on Sale for Prime Big Deal Days