Ipswich stoppage-time header piles pressure on O’Neil