Bank’s general counsel sought sex offender’s help with career advancement and advised him on press enquiries