Number of private wealth-management companies for rich individuals has grown in the US over the past decade