The saga has turned the Democratic senator into a high-profile opponent of the administration and elevated his national standing ahead of a possible presidential run.
