Meeting convened by UK prime minister comes as officials examine ways of overriding multibillion-pound funding gap