Proposal for 45-day ceasefire reported to have been shared by Pakistan, Egypt and Turkey ahead of Trump deadline