China’s Sichuan province was dealing with a record heat wave and a COVID lockdown. Then came a deadly earthquake