Fintech Freetrade struggled to find new backers at hoped-for valuation