The Biden administration is gambling that a little-studied vaccine can stop monkeypox