Meta axes team responsible for considering the downside to its own products—just a year after being talked up by the company vice president