Western officials ‘surprised’ by Ukraine’s rapid gains in northern counteroffensive