Chinese leader expected to meet Putin in central Asia in signal that ‘anti-American front’ remains strong