The inflation fight was always going to be ugly