President Joe Biden’s sound bite that “the pandemic is over’’ continues to trigger debate and disagreement.