The 22-year-old died after being arrested by the country’s morality police, who enforce the use of hijabs in public.