Devante Rodney’s first-half penalty secured Rochdale their first Sky Bet League Two victory of the season as they won 1-0 at managerless Colchester.
