How Kim Kardashian’s longstanding love of Dolce & Gabbana shaped her new collection at Milan Fashion Week